2010 SE TO 美术节首尔展专题

大家好!我是首尔市长吴世勋，真心诚意地欢迎大家，来到迎接著首尔·束京·北京的文化艺术交流的壮人‘2010年BE SE TO美术节’。

首尔市长 吴世勋 祝词：

古往今来，韩圆舆中国，日本三个国家，各以独树一旗的文化特黠为基础，展开著积极的交流，盛开了‘璀璨的东亚文化’这一朵美丽的花．为继承与发展这传统，过去1995年有志的美术人士，创立了BE SE TO 美术节，从8月9日到14日能够在首尔开幕，我很高兴，各城市的开阔对艺术的理解，决心实质的同时，在世界舞台上，反映东亚艺术文化得最高艺术成就和魅力，我思量，这一次会成为最好的契机。

众所周知，画家们不是用手去画画儿，而是以心灵的窗口去画，也许，画画儿不只是单纯地模仿祝野所及的部分，而是通过不断地创作，会再发现，再创造我们生活著的世界!

首尔市，现在也忙於进行再创造工作，从建设舆产业作用舆效率为中心的‘古板城市’重生为‘温柔和谐城市’市民可以在日常生活生活中，深感文化的香气，各个角落都设置‘城市画廊计划’的一方面，促这多姿多彩的文化艺术基础设施，积极支援美术家们的创作活动，以使首尔重生为脱掉灰色混凝土，文化艺术生气活现，清新，富有魅力，市民幸福，世界关爱的世界城市!BE SE TO美术节，计划展示韩国画，西洋画，书法，版画，雕刻，工艺等，多种部门的优秀作品．首尔有著600年历史舆传统，是由最尖端IT技术构成，有独特魅力的城市!希望大家能够在首尔享受诸如此类的优秀艺术作品，度过美好时光!

谢谢!

北京 中国书法研究院 张杰院长  祝词：  

各位韩，日，同道朋友，在这美好的时节大家相聚在首尔参加第十六届“BE SE TO 美术节”，特别是在此又见到韩国，日本的老朋友，我感到由衷地高兴．大家为“BE SE TO 美术节”及三国文化交流付出了很多的力量与热情．我谨代表中国的书画家及中国书法研究院祝美术节首尔展圆满成功!并对各位的到来表示衷心地感谢!

自1995年至2010年，我们跨越世纪，走遇了十六个年头．在“BE SE TO 美术节”这个舞台上，中国，日本，韩国的百余名书画家持力作参加展览，展示出三个国家傅统文化和现代精神以及对未来的寻求和探索。三国艺术互通互融，三国人民友谊长存．“BE SE T0 美术节”是个三国间的美术大家庭，我荣幸的代表中国主辨方，能为各位艺术家提供这个交流的平台并倾尽所能地去做一些具体工作感到非常高兴．希望三国艺术家通过这个平台，结为好友，交流技艺，增进友谊，让三国艺术家和人民世代友好下去．

祝大家事业兴旺．身体健康，家庭幸福!

美术团体BE SE TO会长   津村行彦 祝词：

1995年从韩国起源的BE SE TO美术节展览会，今年已迎来了第十六届。BE SE TO美术节是代表著韩，中，日三国的城市-首尔，北京，东通过密切地协助，促进国际之间的友谊舆和平，为力图共同繁荣，根据当时各城市市长之间的协作而建立起来的文化事业得一环。

过去16年间，世界经济也脱胎换骨，社会形势或国家间的立场也变样了，只通过韩，中，日三国的BE SE TO事业，友谊舆文化交流也更加亲密，激活了!作为主辨者中的一人，我恳切希望BE SE TO文化即以16年的成就为跳板，走向更高一层，今後封亚洲艺术节有所作为，走向世界，发展为亚洲最大的过节艺术交流战线!

最後，再一次感谢，过去16年间为召开“BE SE To文化节”竭尽全力的国际美术交流协会安英会长，同时对积极后援BE SE TO美术节的首尔特别市舆有关部门及给予协助的人士，借此机会表示衷心地感谢，谢谢大家!